¡Era el cabaret de colores!
En el corazón de los bourbonnais de invierno, ¡el hogar nunca está tan vivo como la época del cabaret! Cada año, los estudiantes revelan sus talentos como artistas durante este evento, tan alegre y creativo. Durante aproximadamente dos semanas, los estudiantes se ocupan en el trabajo. Al principio, sorteamos. Los binomios se forman así. A partir de ahí nacerá una gran aventura para dos. Primero, son horas de observación de la cara de su compañero, lo que finalmente dará un hermoso retrato. Todo esto dirigido por James, su profesor de pintura.
Paralelamente, escriben letras y componen música, apoyadas y dirigidas por Lucien en guitarra y Sophie en violín. Luego únete a ellos Guillaume, su maestro de manualidades, en el bajo y Joseph, el secretario, en la percusión. El día D, cada alumno revela, en su propio estilo, su canción hasta ahora oculta, y está surgiendo un verdadero concierto. Todos, sin excepción, cantan al público "la canción del otro" y reviven los oídos.